Einsame Entscheidung
Book und Tarka bauen die Bombe zusammen und die Discovery macht Jagd auf sie. Tarka ist mehr als Entschlossen hat und hat ein Verteidigungssystem an Bookers Schiff angebracht ohne ihm was davon zu sagen und das kostet einer Entermannschaft mit Saru, Dr. Culber, Rhys und Bryce fast das Leben.
Danach kommt es zu einem Wettrennen zum Controller der DMA und einem Verzweifelten Versuch von Michael Book von dem Vorhaben ab zu bringen.
Leider will die Spannung so recht nicht aufkommen weil die, die in Gefahr sind zu wichtig für die Serie sind. Was allerdings gelungen ist, ist die Tatsache das sich die Besatzung eben nicht einige ist wie weiter verfahren werden soll und es trotzdem Michael und vor allem Culber gelingt da Streit zu deeskalieren.
Interessant auch das Nhan zurück kommt und wie sie begrüßt wird. Gerade Michael freut sich extrem, obwohl die Rolle die Nhan spielen soll eigentlich für Spannungen sorgen sollte.
Das Ende überrascht dann nur wenig, wenn auch die Tatsache das sowohl Michael als auch Nhan in ihrem Missionen gescheitert sind ohne das dies irgendwelche Konsequenzen hat ein wenig bitter wirkt.